Zwischenmiete (03.06 – 16.06) Tolle Altbauwohnung mit 2 Zi. 76qm

ENGLISH BELLOW


Hallo,

ich suche für meine Wohnung im oben genannten Zeitraum eine:n Zwischenmieter:in, da ich in dieser Zeit im Urlaub bin! Die Wohnung befindet sich nur 3 Minuten Fußweg von der U8-Station Pankstraße entfernt. In der näheren Umgebung findet man alles, was man zur Unterhaltung oder Erholung benötigt.

Es handelt sich um eine lichtdurchflutete Altbauwohnung mit zwei großen Zimmern. Vom Flur aus erreicht man rechts das großzügige Wohnzimmer, das auch als Durchgangszimmer zur Küche dient. Weiter gelangt man vom Flur aus ins Badezimmer sowie ins Schlafzimmer. Die Wohnung ist komplett ausgestattet und hat alles, was man braucht!

Die Wohnung ist ideal für eine oder zwei Personen. Damit die Zwischenmiete reibungslos verläuft, habe ich folgende Anforderungen:

- Keine Raucher
- Keine Partygänger
- Keine Haustiere und Kinder
- Ein bewusster Umgang mit fremdem Eigentum

Zusätzlich zur Miete wird eine Kaution von 300 € fällig, die nach dem Ende des Mietzeitraums zurückgezahlt wird. Da es sich um ein zeitlich befristetes Mietverhältnis handelt, ist eine Anmeldung leider nicht möglich.

Bei weiteren Fragen schreibt mir gerne :)


ENGLISH

Hello,

I am looking for a subtenant for my apartment during the specified period as I will be on vacation! The apartment is only a 3-minute walk from the U8 Pankstraße station. In the nearby area, you will find everything you need for entertainment or relaxation.

It is a bright, old-style apartment with two large rooms. From the hallway, you can reach the spacious living room on the right, which also serves as a passageway to the kitchen. From the hallway, you can also access the bathroom and the bedroom. The apartment is fully equipped and has everything you need!

The apartment is ideal for one or two people. To ensure the sublease goes smoothly, I have the following requirements:

- No smokers
- No partygoers
- No pets or children
- A conscientious approach to handling someone else's property

In addition to the rent, a deposit of 300 € is required, which will be refunded at the end of the rental period. Since it is a temporary rental, registration is unfortunately not possible.

If you have any further questions, feel free to contact me :)